"Hundkedjor av förkromat stål"